16 червня 1904 року, Дублін. Один день — і все життя.

Три людини, що не перетинаються до заходу сонця, проходять крізь місто, наче Одіссей крізь міфи:

 Леопольд Блум, рекламний агент, єврей-ірландець, звичайна людина з незвичайними думками;  
Стівен Дедал, молодий поет, який шукає батька й сенс;  
Моллі Блум, співачка, жінка, чия остання глава — гімн тілу й бажанню.

Роман побудований як паралель «Одіссеї» Гомера, але замість героїв — дублінці, замість моря — вулиці, замість богів — мова.
Вісімнадцять епізодів — вісімнадцять стилів: від класичного оповідання до газетних заголовків, від драматичного сценарію до потоку свідомості без розділових знаків.  

«Улісс» — це не історія, а карта людської свідомості:  де сніданок стає таїнством;  
де похорон — привід замислитися про життя;  
де мастурбація на пляжі — акт свободи;  
де останнє «yes» Моллі — ствердження буття.

Заборонена у 1920-х за «порнографію», визнана 1933-го шедевром, книга залишається викликом:  «Історія — це кошмар, від якого я намагаюся прокинутися».  

Для тих, хто готовий читати повільно, з коментарями, уголос — і відкрити, що буденність може бути епосом, а мова — світом.«Улісс» — не книга. Це досвід. Пройдіть його — і Дублін 1904 року стане вашим внутрішнім ландшафтом.