«Юнг і алхімічна уява» — унікальна книга Джеффрі Раффа, де найдетальніше досліджується юнгіанський погляд на алхімію, що містить у собі надійний синтез герметичного знання і сучасної психології. Існує чимало розбіжностей щодо походження та історичного розвитку алхімії. Багато питань про природу алхімічних шкіл та їхнє ставлення одна до одної залишаються без відповіді. Проте, можна підбити підсумок дослідження алхімії таким чином, щоб зберегти одностайність серед вчених. Термін алхімія походить від двох коренів: al, що означає арабською артикль, подібний до англійського “the”, і chemia. Але неясно, що насправді означає chemia. Існує дві форми терміна грецькою мовою: chemia і chymia. Перша відноситься до процесу отримання соку, тоді як остання пов'язана з видобутком металу з руди. В обох формах трансмутативний процес є спільним елементом, як перетворення даної субстанції в щось вище. Отже, ми могли б думати про алхімію як про мистецтво трансмутації.

Від автора:

Коли мені було 22 роки, я пережив духовне пробудження. Перш ніж я вперше почув про те, хто такий Юнг або що таке алхімія, духовний потік промчав через мою душу і подарував досвід, який, як я вважав раніше, ніяким чином не може існувати. Я був молодий і надзвичайно неосвічений, і не міг привести той досвід, який мені вдалося пережити, до стрункої концепції. Відчуваючи потребу в розумінні, я шукав вчителів і традиції, які могли б мені в цьому допомогти. Я нічого не знаходив, поки не виявив праці К. Г. Юнга. Хоча його ідеї і складність його творів спантеличили мене, в своєму серці я знав, що знайшов споріднену душу. Я відчував, ще задовго до того, як зміг знайти розуміння, що Юнг послужить основою, яка допоможе розшифрувати ті бачення, які я пережив.